Me creo q no, en estos coches las 4 ruedas han de ser de = medida. Si coges la tarjeta y la miras bien donde pone neumaticos y medida pone:
Nº y dimension de neumaticos: 4- 195/65-15 (Por ejemplo)
Ese cuatro kiere decir q son 4 de esa medida, en los M3 y similares gorods marca 2 y 2. Especifica delantera y trasera. Hombre puedes tener suerte y depende de la estacion en la q vayas la normativa interna lo perimita contradiciendose con el reglamento general.

Respecto a lo del ancho de via olvidate de los 3 cm de margen. En la misma normativa q dice Chuskr entro tb paralela la del ancho de via. El maximo permitido es lo q tienes en tarjeta, nada mas. Y bueno depende de lo q se pasara pos te costara mas o menos legalizarla.

Bueno ya si t pones y kieres llevar diferente neumatico tb podrias llegar a legalizarlas tb. Solo hay q moverse un pokito ya he visto varios asi