A lo mejor digo una burrada, pero porqué no pruebas sin prefiltro? Si mejora pues ya sabes de dónde viene el problema. No creo que vaya a entrar suciedad a la bomba a no ser que el depósito esté muy sucio, y a la inyección menos con el filtro principal.
También podrías buscar un prefiltro similar por otro lado.