veamos, las bombillas de los pilotos del digital y del analogico no son iguales. Unos portalamparas son cuadrados y otros redondos. Ademas segun veo en ese cuadro falta alguna y creo que necesitarias algun porta para hacerlo funcionar.
Si mal no recuerdo necesitas por lo menos 5 para los pilotos (de cabeza).

En cuanto a si es la curva o si es la redonda, hasta que no lo conectes no lo veras posiblemente. Es cuestion de suerte. Aun asi, se puede poner una en lugar de la otra.

Yo optaria por desguace para comprar el cuadro. Por que aparte del cuadro necesitas mas cosas.

Te aconsejo que pongas digital en el search, que este tema ya esta tocado y cansa responder una y otra vez las mismas preguntas.

Un saludo