Tienes razón.

En esta otra página tambien asigna a los Vectra C, motor Y30DT, la variante de la caja F40WR MT2.
https://www.opel-infos.de/technik/getriebe/f40.html
Pero "MT2", es Manual Transmission... o sea, no es el caso.
Venga, mira la pegatina a ver que pone.

Saludos.