Cita Iniciado por eusko_astra Ver mensaje
Aqui un enlance donde te enseña a interpretar esquemas, interpret_esqu_opel.pdf
Y aqui un resumen de los colores: Clic en la imagen para ver su versión completa. 

Nombre: colores.JPG 
Visitas: 200 
Tamaño: 7.0 KB 
ID: 45242

Seguramente tu problema vendra en el conector gordo de encima de la caja de cambios o por esa zona hay un conector con un cable negro que está solo. No recuerdo exactamente, pero busca por esa zona un cable finito (0.75) de color negro y metele 12v de contacto.
Y luego cerca de la centralita en los conectores negros y verdes asegurate de que el cable que va a la bomba lo tienes conectado. Seguramente este en un conector negro de 2 pines.

Un saludo
efectivamente sale un cable negro finito de la instalación(zona rampa) y va al conector x4.

los conectores negros y verdes van al lado de la ecu y del rele ,pero no llevan ningún rele y según esquema entiendo que son de A/A

gracias turko.