Yo no lo se, pero te puedo decir que eso le pasa al mio desde que mi padre lo saco del concesionario. Es decir, en verano despues de un atasco, la aguja no pasa de la mitad y el ventilador funciona y el motor se refrigera, pero siempre cuando lo parabas hacia burbujas y tiraba anticongelante por el tapon.
Se supone que es normal ya que el agua que está en el recipiente viene caliente del motor y todavia no ha pasado por el radiador, así que es donde se enfria.
Los mecanicos con los que he hablado me han dicho que todo ta bien y que no me preocupe. Unicamente vigilar que no te quedes sin agua y ya está.
Por cierto, si un coche tuviera la junta rota, el aceite se vería con restos del anticongelante, no?