No te hace falta ni buscar al dueño, te vas a un notario, y levantas un acta de manifestaciones indicanto que el coche es de tu propiedad, con eso te vas a trafico y lo das de alta.