El problema ha sido el meter grasa por dentro del borne. limpialo bien y veras como no pasa.

Lo del alternador no es importante. Imaginate el simil hidraulico:

Alternador=bomba que rellena un deposito
Bateria=deposito

Simplemente necesitarás más tiempo para cargarla del todo, pero también tardará mas en descargarse. El alternador sufre cuando encendemos todos los consumos del coche (luneta, luces, etc) a la vez.

Con deciros que yo las baterías las cargo con un alimentador de un escáner... 12V 1 Amperio, da la tensión exacta para ir alimentando la bateria, y conforme se carga, va recuperando tensión. Mido la corriente con un tester y cuando baja de 100mA de carga, la doy por cargada. Eso si se me tira dos dias pa llenatr una de 60Ah XDDDD