Mi Kadett 1.8 SE lleva radiador de aceite, y por cierto que el termostato está jodido porque nunca se calienta el radiador, parece ser que es un mal tipico y conocido.
Para cambiarlo hay que quitar un circlip que está por detras del filtro de aceite, despues sale un tapón que esconde el termostato por detrás..., yo cuando cambié el aceite una vez intenté sacarlo pero no hubo huevos, no quiso salir.

Lo que es necesario para montar un radiador a un motor que no lo lleva, aparte de que encaje todo bien, es cambiar la base del filtro de aceite pues la de radiador lleva logicamente los roscados para las lineas de aceite.