creo que esos tubos pertenecen al circuito de la dirección asistida y son independientes del radiador, tampoco lo veo muy bien, pero sacar el radiador es sencillo,son tres manguitos y dos conectores, sueltas los dos soportes de arriba y ya está fuera,prueba a sacarlo y en caso que estén sujetos al radiador lo miramos pero para mi no creo que te molesten