Pues quitarlo y quizá se pueda reparar cambiando la tapa si fuga por esta. Si no un radiador completo, no hay más ciencia. Observa bien no venga del manguito de ese lado y vaya corriendo hasta abajo