Siendo jtd entiendo q será common rail. Llevan o suelen llevar bomba eléctrica y si no una de alta de mucho caudal. Prueba a abrir el filtro de gasoil. Mira si esta vacio. En tal caso rellénalo hasta arriba y vuelve a intentarlo