Tiene pinta de ser del enfriador de aceite (donde va amarrado el filtro) o sino, de alguna manguera que salga o llege de él...
Te sabes el código del motor? que es 1F, 1Z ? 1.9 TDI ??
Sabes si el manocontacto de aceite (vamos el presostato) si queda por esa zona?? Esta semana he cambiado dos, a un Audi 80 1.9 TDI, y a un golf 3 20.i GTI...tu santana no deja de ser un VAG, limpia la zona lo mejor que puedas, y vigila bien el presostato y el enfriador, a ver si sacas algo en claro...SALUDOS ;-)