pues intuyo que a lo que llamas carburador se el cuerpo de la mariposa de admision... que es lo mas parecido...

osea, que si te deja el coche tirado un dia por ahí, no puedes llamar a la grua?? pues vaya invento...