Buenas

Para conectar los dos pcs, tienes varias opciones.

Según dices lo que tienes es una conexión a internet a través de modem en una tarjeta.

Para poder conectar el segundo ordenador al primero y formar una red, bien sea para intercambiar archivos y sobre todo conectarse a internet en el segundo, tienes que ponerle una tarjeta de red al segundo como bien has hecho.

El siguiente paso es conectar las dos tarjetas a través de un cable de red, pero ojo que para que funcione, debe ser CRUZADO, asegúrate de haberlo comprado así o no se detectarán unos a otros.

Para comprobar si el cable es cruzado tienes que ver el color de los cables porque si no es cruzado, está pensado para conectar cada una de las tarjetas de red a un concentrador o hub.

Un abrazo