¿Ese sistema es para enfriar o para calentar el cuerpo de la mariposa?

Aprovecho y pregunto si alguien ha anulado la entrada de la mariposa a la que se conecta el tubo gordo que sale de la tapa de balancines.

Es decir, no enchufar ese tubo y ponerle uno con un tapón ciego.