No, básicamente las culatas deben ser primas hermanas, creo que no hay diferencia. Para hacer funcionar un X30XE, lo que se hace normalmente (en su forma más básica/fácil) es acoplar carter y admisión de C25XE, subir presión de rampa a 3.5 bar, creo (lo que no recuerdo era si también se usan los inyectores de X30XE o se conservan los de C25XE), y diría que el caudalímetro se conserva el de C25XE también. Con esto, ya se mueve. Importante conservar el sensor de picado de asociado al bloque que toca.

Generalmente, con esta combinación, la gente suele meterlos en vereda en cuanto a potencia, moviendose entre lo que tiran de serie y 230 cv los más sanos. Alguno había visto con algunas chucherías, que añadiendo árboles reperfilados, un escape en condiciones, una admisión de X30XE o menos restrictiva que la del 25, y ajustes en los mapeados del motor, tiraban ya en torno a 270 aunque estoy convencido de que además, llevaban faena de culata.

Hay posibilidades con ese motor, lo que pasa es que aquí se han explotado poco, pero es exótico, que siempre le da un plus.