Te cuento lo que a mi me pasaba que puede tener algo que ver con lo tuyo.
Hace un par de semanas que hemos cambiado el radiador de la calefaccion a mi Kadett, en mi caso estaba picado, me tiraba liquido y entraba al interior a los pies del acompañante, pero no me entraba calor. Lo que nos ocurrio es que al poner el nuevo y cerrar, no pusimos bien uno de los cables que accionan la trampilla de calor y frio, quedo suelto el cable con su funda y no funcionaba bien y aunque le pusiera en posicion de frio, me iba achicharrando de calor hasta que hemos conseguido agarrar el cable, ahora quedo duro el mecanismo pero ya no me achicharra.

Mira esos cables ademas de lo que te yhan dicho por si acaso alguno esta suelto y te mantiene la trampilla en posicion de calor.

Saludos.