Bueno creo que te estas liando un poco para cambiar la correa de distribucion y voy a intentar ayudarte un poco.

levantas el coche del lado derecho, metes 5º y sacas la tapa de la distribucion que va por unas simples grapas ke apretandolas sale la tapa.
Giras la rueda hasta que te coincida las marcas de la distribucion las cuales son la del arbol de levas y la de la polea del cigueñal ( foto Nº2 ) si una no te coincide justa no te preocupes que despues puedes colocarla bien ( pero que este cerquita no en el lado opuesto ).

Ahora te toca aflojar el alternador y sacar la corea (mi consejo es que la chapa que tiene para tensar el alternador la sueltes por completo asi podras echar el alternador despues de todo para el lado contra el habitaculo asi te sera mas facil tensar la distribucion).

Una vez echo esto sacas la marcha y la rueda. Despues sacas los 4 tornillos que sujetan la polea de servicios (vamos la polea que va al alternador). Al aflojar dicha polea se nos puede mover la distribucion pero no hay problema la volvemos a colocar bien listo. ( para aflojar facil los tornillos les daremos un golpe seco en lugar de ir tirando poco a poco)

Ahora sacaremos la ultima tapa que protege la correa de distribucion. Echo esto solo nos queda aflojar los 3 tornillos de cabeza de allen que lleva la bomba del agua. Una vez aflojados estos tornillos ( un poco no sacarlos del todo) tendremos que pensar que aremos con el anticongelante si lo vamos a aprobechar lo quitaremos por un mangito del radiador, si por el comtrario se lo vamos a cambiar pues sacaremos la bomba y ya lo sacamos por ahi.

Sacamos la bomba y la corea, una vez aki seria bueno dejar todo limpio con gasolina y un pincel.
Colocaremos la nueva bomba del agua y aprosimaremos los tornillos casi a tope pero que nos dejen girar la bomba de izquierda a derecha y que es la que tensa la correa. Colocamos la correa con cuidado de que no se nos muevan las poleas del arbol de levas y del cigueñal de las marcas. Tensamos la corea de distribucion girando la bomba hacia la izquierda ( la tension de la corea de distribucion se mira con la mano y sera la que este casi tensada del todo. Apretamos la bomba del agua y volvemos a montar todo otra vez, echamos anticongelante y probamos si enciende el coche ( si lo hemos echo bien encendera sino pues tendremos que poner otra vez que la corea bien en las marcas)

Espero que te haya sido de ayuda sino es asi o tienes dudas preguntame y te respondere encantado.