Lo del carton descartalo ya, que como dices te puedes llevar un susto sin necesidad. Como dice ismasl ponle un termostato nuevo, y revisa las mangueras que van del motor al radiador de la calefacción, que no es el mismo que el del motor. Puede que este alguna media trancada o algo pore el estilo