Pues yo cogeria el 16v por:
-Te quitas de problemas de cambiar el motor, q seguro q te suman gastos adicionales.
-Con el motor cambiado si se enteran puedes tener problemas...
-El 16v consume menos q el 8v, y mucho menos q un 8v trucado (ya depende de lo q te importe a ti el consumo, a mi si).
-El 16v tiene mejor equipamiento: frenos, trenes(y mas cosas q no se..), una estetica mas cuidada...piensa q es el mas alto de la gama!

Informate antes en el consorcio y en mas compañias, y luego decide...yo creo q el seguro no va a compensar el gasto de gasolina y las complicaciones q te va a dar el 8v(con el otro motor)..

Ademas, son 150cv q te van a dar mucha mas alegria q los 115, 130 o 140 cv q le puedas sacar al otro!

La decision final es tuya.

Suerte.