Yo he tenido un caso parecido con un corsa b x14sz. Cansado de buscar su culata correspondiente, monte un c14se con el colector de admision del x14sz. La diferencia a simple vista son los ports de admision como tu dices. En mi caso, los 2 motores van con el sistema DIS y hasta donde yo se, los c16se tambien.
Ahora mismo el coche esta funcionando con ese mix de piezas.