pero cuando dicen "version alemana" a que se refieren? que está fabricado en alemania o que? jajajaja