tiempo? cipollo explicate....