En principio si puedes montarselo porque la carroceria en si es la misma y no deberian ponerte pega alguna.

Yo en su dia pregunte para un corsa 1.3 GT montarle el 1.6 GSI y me dijeron que no habria problemas.

Tambien uso un poco la simple logica que muchos coches de rallye estan dados de baja y los llevan unicamente con remolque al rallye y si llevas un kadett GSI dado de baja como sabran q ese kadett era un 16v o un 8v?

Esto del canvio de motor seria un tema complicado si montaras un C20let o algo mas gordo que el 16v normal del kadett, entonces si q eso no te lo van a permitir.

Si tubieras el C20let o algun otro motor podrias correr igualmente pero te tocaria correr en otra categoria q no fuera grupo N

Saludos