Hola

Antes mira bien todos los manguitos que salgan del deposito no vaya a ser que el problema venga de ahi. Yo desmonté el deposito en el kadett y tiene su trabajo. Si finalmente te decides a desmontarlo, tendrias que:
1-vaciar el deposito
2-soltar todos los tubos que vayan al deposito
3-es posible que te haga falta quitar los cables del freno de mano
4-quitar o soltar el intermedio del tubo de escape
5-soltar las dos correas que agarran el deposito, antes de hacer esto podrias poner un gato o una borriqueta para aguantar el deposito y que no se te caiga.

En mi caso conseguí quitar el deposito sin tener que quitar el cable del freno de mano y tampoco me hizo falta quitar el intermedio del escape, simplemtente lo deje colgando. En el caso del vectra no se si se podra.

Un saludo