lo que tienes que hacer es separar el conector gordo de los otros dos, y despues conectar los dos que sobran con la radio. una vez hecho esto comprueba que las memorias de la radio funcionan, que si que funcionaran, y si no funcionasen intercambia el conector rojo de la radio por el amarillo y viceversa. no cortes los cables de los conectores, porque no hace falta y lo unico que conseguiras es tener una chapuza de cables empalmados que tarde o temprano te fallarán.