Comprueba la sirga que va desde la caja de cambios hasta el marcador, es lo mas sencillo de comprobar... quizas se haya roto un teton de plastico que va en el conector de la caja y no gira la sirga, aunque si se te ha quedado marcando el maximo quizas sea del propio marcador, de la esfera de la velocidad.

Saludos