te refieres a pasar cables del habitaculo interior al vano motor? puedes aprovechar el hueco que hay del cableado propio del coche, o si no, haces un agujero en la chapa y lo pasas por ahi; en la parte del interior lo vas metiendo por debajo del tapizado y la parte exterior lo puedes ir enganchando con bridas hasta donde quieras llevarlo...

saludos