Hola,. Por lo que cuentas, es bastante raro que se encienda la luz de motor y no la de la bateria, si hay fallo del alternador.

Pero por lo que cuentas, le pueden fallar las escobillas. Yo que tu compraba uno nuevo, ( reciclado, ya lo son todos ), probablemente el mecanico limo un poco las escobillas, y han vuelto a fallar.

Cambialo y te quitaras de problemas.

Un saludo.