Pues no, no es demasiado dificil, tienes que quitar dos tornillos del salpicadero en el hueco de laa radio y los tornillos que sujetan la guantera al salpicadero, con un poco de maña y conocimiento (sin tirar a lo bestia sacas los aireadores de la consola central, efectivamente, la trampilla se rompe, lo que normalmente se rompe es un trozo de "corcho" alrededor de la trampilla (que con los años se pasa), en un desguace lo encuentras, lo que no se es el estado en el que lo vas a encontrar, igual te puedes fabricar esa junta tú mismo.
De cualquier forma en la sección de descargas tienes el manual de taller del kadett E, de la editorial einsa, en el tomo 2 tienes la información de como se desmonta eso, por cierto, en la PELO, te lo venden completo y la pieza vale un pico, asi es que lo mejor es que optes por la opción de o bien buscar uno en buen estado en el desguace o te lo fabriques tú mismo.

Espero haberte ayudado.

Salu2 y suerte.

Por cierto ¿Qué Kadett tienes?.