En el libro de usuario que dan con el coche que yo tenia, ponia un peso declarado de 950 kg en vacio.
Gross vehicle weight viene a significar, peso acumulable del vehiculo. Asi que eso es, el peso total del vehiculo mas el maximo de carga.
Un saludo.
