En los cuadros LCD de Kadett es imposible ver que la temperatura pase de la mitad. Por lo menos en 8 años que llevo con mi kadett nunca lo he visto, x lo que si te sube un cuadroa amarillo más, algo va mal. El electro salta lo necesario, no te preocupes por ello.

Respecto a lo de la mariposa, es para eso, para regular el ralenti adecuado, ya que actua como si tu acelerases el coche y lo dejas en 850rpms. Y como ya te han dicho, ese radiador rectangulares el del aceite. No te preocuopes de él que no te dara problemas en la vida, simplemente vigila los manguitos que pasan a la altura del filtro del aceite, que en ocasiones son rozados por la rueda derecha al girar totalmente a izquierdas.