Bueno, lo que tu llamas bocina es el claxon, vamos, la chicharra, el "pito".

el claxon esta entre el radiador y la calandra delantera.
Efectivamente, tiene dos claxon, uno para cada cometido.
Si pones una bocina neumatica, acuerdate de ponerle rele pues el claxon de serie lleva una linea electrica de baja intensidad, comprarado con lo que gastan las bocinas.
Miralo bien porque quizas tu coche lleve preinstalacion de bocina (como el mio)
un saludo

P.D A los moderadores, este post debiera de estar en electricidad