Bienvenido Oscar, la verdad que el tema de oxidos es posible aunque las veces que he estado buscando algun hierro por madrid no e visto muchos oxidados.

Sobre todo me fijaria en que el coche no tenga ñapas, hay mucha gente que hace arreglos para salir del paso, que a lo largo de los años se conviernten en una montaña de averias.

Fijate en perdidas de liquido de direccion(en caso de que lleve asistida), caja de cambios que no rasque al cambiar y ruidos extraños del motor.
Ambos llevan ordenador de abordo que muchas veces suele funcionar mal gracias a las ñapas que te comentaba(puentean sensores...etc)

En resumen busca una unidad con el chasis en buen estado y mecanicamente lo mejor posible, del interior a dia de hoy es facil y barato conseguir casi todo.