seguro que tienes otro con capuchin azul en el otro lado para el intermitente derecho,aunque bastante escondido.
el conector pequeño,es facil que por donde esta sea del tapon del liquido de frenos,al menos los que esoty viendo en google images,llevan eso conectado al bote.

de mientras,como comentas algo de que quieres ordenador,ves mirando esto :
http://translate.google.com/translat...ml&sl=de&tl=es
http://www.pedrobenito.com/vec/BC/

voy a echar las fotos que te dije de los intermitentes colgantes.