desmontar parte del motor

[Peter2.0]

Buenas
Tras cambiar recientemente la junta y la tapa de balancines, he detectado una posible fuga de anticongelante en el lateral de la pieza que pongo, donde estan alojados el arbol de levas y las valvulas.

A la derecha de la pieza en cuestion hay una especie de tapon, por asi llamarlo, que es parte de la pieza, y creo que por ahi pierde liquido del circuito de refrigeracion.

He visto que hay varios tornillos gordos (en total 8) que sujetan la pieza, y queria saber si hay algun inconveniente en soltarlo para poder reemplazarlo, porque me imagino que tanto el aceite como el anticongelante que hay dentro se derramarán sobre el motor, me equivoco?

Un saludo y gracias