Hay una cosa que suele pasarle a los catalanes, porque lo leo con frecuencia, y a propósito de que ha salido antes, la rescato:

En catalán, no se dice el grupo -mb-, sinó -nv- (como el motor), por lo que una palabra como "cambiar" en catalán sería "canviar", y puede ser que a haya a quien involuntariamente se le escape alguna de estas, que a mi me ha pasado... y hay más de estas, pero era solo por comentarlo jejeje.

Un saludo!

PD: Yo pongo acentos a veces hasta en el MSN XXXDDDDDDD maniático acabado!