Al acelerar lo que pasa es que el ruido se agudiza y se va haciendo mas dificil de percibir, pero los engranajes de la caja de cambios, independientemente de que este la marcha puesta o no, estan engranados y girando... de ahi que suene siempre, menos cuando se pisa el embrague, que es cuando se para el primario y toda la piñoneria.

Saludos!