Yo creo q lo suyo seria lo q dice Kaminari, compras nuevo o incluso de desguace si no lo hubiera nuevo ya q eso al fin y alcabo es un tubo q no tiene ningun misterio. Esa seria la correcta.

Sobre l ode meter un paso mas grande no se com oandara de sitio puesto q si aumentas paso aumentas la cabeza del tornillo con l oq lo mismo a la hora de apretar t pega la cabeza en el propio termostato, no recuerdo como andaba de sitio el tema.

No se como andara de sitio tampoco por detras, pero podrias kojer un tornillo mas largo y ponerle una tuerca por detras, vamos un tornillo pasante con tuerca. Koje la junta torica nueva tb q influye como q bastante