Puede ke se te halla soltado uno de los silentblocs a la altura del catalizador que es lo que me pasó a mi hace poco y vibraba a bajas revoluciones pero cuando le pisaba el ruido desaparecía echale un vistazo a ver.
Por cierto 400 euros en cambiar el embrague es tela de caro, cambia de taller.

Un saludo