los instadores suelen tener un archivo editable que les indica la ruta de los archivos de la instalación. rebusca por ahí e intentar cambiarla para que apunte al directorio actual.

Yo lo he hecho en muchos juegos de varios cds que los he pasado a 1 dvd.

Si esto no funciona siempre puedes grabar las imagenes en un dvd y montarlas con el nero o el alcohol