Hola.

Supongo que como mínimo, tiene que tener algún sistema para poder cambiar la bombilla .

Respecto a los cables, tan sólo tienes que identificar el positivo, y puentearlo al cable de la luz de freno de uno de los pilotos traseros.
El negativo lo llevas a alguna masa del coche, y listo.

Saludos.