Perdoname por ser tan tecnico a veces con los conceptos, menos mal que eusko ha estado ahi en plan wikipedia con foto y todo! Jajajaja.
Exactamente, esos conectores son faciles de encontrar, para que la instalación te quede decente cuando lo hagas bien, aunque te advierto que a mi se me quemaron las pistas de un reloj de R21 cuando estuve haciendo pruebecitas.
El tema de que ese tuyo lleve tantos cables es porque el R21 manda una señal (+ o -) desde la maneta de luces para atenuar la intensidad de la bombilla cuando vas de noche, para que no te deslumbre al circular.
Pero aqui vamos con gafas de sol por la noche porque somos unos chulos, así que full power todo el rato, que se vea bien!